Das Hostel Hk Austin liegt im Viertel East Austin von Austin, und die nächste Bushaltestelle, 1600 Cesar Chavez/Comal, befindet sich lediglich 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.
Dieses Hostel liegt in ungefähr 4 km Entfernung vom Barton Springs Pool und in einer 2 km Entfernung von der St. Marienkirche. Das Hostel in Austin liegt in rund 25 Gehminuten Entfernung von der Liste der Capitols in den Vereinigten Staaten und in einer Entfernung von ca. 10 Autominuten von der Lyndon Baines Johnson Library & Museum. Gäste finden auch die East Cesar Chavez (liegt ein paar Schritte entfernt vom Hostel Hk Austin).
Das Restaurant Kerlin BBQ bietet amerikanische Gerichte und liegt in ca. 600 Meter Entfernung von der Unterkunft. Zu den Verkehrsmitteln in der Umgebung gehört der Bahnhof Zilker Zephyr Miniature, der ungefähr 3 km von der Unterkunft entfernt ist.