El hostal Hk Austin se encuentra en el barrio East Austin de Austin, y la parada de autobús más cercana, 1600 Cesar Chavez/Comal, está a unos 5 minutos a pie.
Situado a 2 km del Pabellón Frank Erwin Center, el hostal está a unos 2,1 km de la Catedral de Santa María. Este hostal se halla a unos 25 minutos a pie del Capitolio de Texas. En las proximidades del hostal Hk Austin, los huéspedes encontrarán lugares de interés natural, como el Jardín Botánico Zilker, a 4 km.
El hostal goza de una buena ubicación a unos minutos a pie del restaurante el Kerlin BBQ, donde podrás degustar platos americanos. El restaurante La Barbecue, especializado en cocina americana, está a unos 600 metros. Con opciones de transporte en las inmediaciones, el establecimiento se encuentra a unos 3 km de la estación de tren Zilker Zephyr Miniature.